Sztum, ポーランド、ポメラニア県の町
シュトゥムはポメラニア地方の町で、中心部に大きな石造りの要塞があり、その周囲を湖が囲んでいます。町の造りは防御構造と、主要な要塞の周りに建てられた住宅地が組み合わさっています。
13世紀に北方の軍事勢力が戦略的な場所にこの集落を築きました。その後、この集落は支配を競う地域勢力間の紛争で重要になりました。
この町は中世の伝統を今に伝えており、通りや建物からこの地域の歴史が読み取れます。旧市街の配置や建築が、遠い過去を反映している様子を訪れる人々は見ることができます。
この町へは鉄道の駅から電車で、また主要な高速道路から車で行くことができます。どちらのルートも、周辺地域からの移動を簡単にします。
大きな嵐が多くの建物に大きな被害をもたらし、町の外観を変えました。この出来事は今も町の景観や、町がどのように再建されてきたかに見られます。