エディンバラ北部およびリース, parliamentary constituency in Edinburgh, Scotland, UK, 1997 onwards
エディンバラ・ノース・アンド・リースは、エディンバラ北部にある選挙区で、市内の一部と隣接する住宅地、かつての港町リースを含みます。この地域は、古い石造りの建物と現代的なアパートの建物が混在し、賑やかな商店街と、今も稼働している埠頭があるリース港があります。ロイヤル・ボタニック・ガーデンやリース川などの緑地が、都市景観の中に自然の休憩所を提供しています。
リースはもともと活発な輸送と貿易を行う独立した港町でしたが、何世紀も前に大都市エディンバラに編入されました。この海事の過去は今日でもこの地域を形作っており、古い埠頭や改装された倉庫は、かつて国際的な港として賑わっていた時代を思い起こさせます。
リースという名前は、エディンバラの海事の過去を指し示しており、今日でも訪問者は、現在はカフェやショップが入る改装された倉庫や、ボートが行き交う活気ある港を見ることができます。この地域は、壁のストリートアート、伝統的なパブ、近隣住民が集まり交流する市場を通じて、独自のアイデンティティを維持しています。
この地域はバスが定期的に運行しており、多くの通りは歩行や自転車にも適しています。探索する際は、特にカルトン・ヒル方面には坂道があり、昼間は賑やかな商店街が混雑することがあるので注意してください。
リース川は、ディーン・ビレッジから港まで流れる静かな川で、自然と都市が穏やかに溶け合う、あまり知られていない歩行者や自転車用の道を提供しています。この緑の回廊は、上にある賑やかな通りに代わる静かな選択肢であるにもかかわらず、見落とされがちです。
