Beunans Meriasek, イギリスのウェールズ国立図書館にある写本

ベウナンス・メリアセクは、中世コーンウォール語で書かれた手書きの写本で、英国のウェールズ国立図書館に所蔵されています。革装丁で、丁寧に刻まれた詩が180ページにわたって記され、上演を導くための注釈が添えられています。

この写本は1504年にマスター・ナド・トンとして知られる写字生によって書かれ、中世コーンウォール語で現存するわずか2つの劇のうちの1つです。これは、初期ウェールズおよび英国の写本の主要な源泉であるヘングワート図書館コレクションを通じてウェールズ国立図書館に渡りました。

このテキストは、聖メリアセク、聖シルウェステル、聖母マリアについての物語を、韻を踏んだ中世コーンウォール語の詩と対話で語っています。ラテン語のト書きは、これらの言葉がページ上で読まれるためだけでなく、観客の前で声に出して話されるために書かれたことを示しています。

原本は研究者のみが特定の条件下で閲覧できますが、デジタル版とマイクロフィルム版は一般公開されています。アベリストウィスのウェールズ国立図書館を訪れるには、特に実物の閲覧が必要な場合は、事前の計画が必要です。

ページには明らかに異なる2つの筆跡が見られ、少なくとも2人の写字生が別々に写本に取り組んだことを示しています。テキストの横には舞台配置の図があり、上演が丸2日間にわたって計画されていたことを明らかにしています。

• 設立: 1504
• 素材: paper, ink
• 所属: Peniarth Manuscripts
• GPS座標: 52.41450,-4.06846
• 最終更新: 2026年8月31日 00:14