Cementation furnace, Sheffield, イングランド、シェフィールドの歴史的な産業用炉
セメンテーション炉は、ドンカスター・ストリートにある、錬鉄の帯で補強された高い円錐形のレンガ造りの構造物です。加熱と処理によって高品質の鋼を製造するために使用された特徴的なデザインを示しています。
この炉は1848年にダニエル・ドンカスターズ・アンド・サンズのために建設され、鉄鋼生産の中心地となりました。1952年まで継続的に稼働し、1世紀以上にわたって地域経済を形成しました。
この炉は、シェフィールドの鉄鋼製造の過去を代表するもので、国内に現存する最後の完全な構造物です。周りを歩くと、この場所が地元の産業にとってどれほど重要であったかを感じ取ることができます。
フェンスで囲まれたエリアへのアクセスは、近くにあり背景情報を提供しているケルハム・アイランド博物館から鍵を入手することで可能です。敷地には門があり施錠されているため、訪問の計画を立てることが役立ちます。
この炉は、第二次世界大戦にまで遡る排気口の保護カバーが特徴で、現在も見ることができます。この白く塗られた覆いは、戦時中の安全対策であり、そのまま維持されています。
