Claymills Pumping Station, バートンにあるポンプ場内の博物館
クレイミルズは、1885年にレスターのギムソン社によって製造された4基の大型ウルフ複合ビームエンジンを収容する、修復されたビクトリア朝のポンプ場です。エンジンは互いに向き合う鏡像ペアで配置されています。この施設は、町からの下水と醸造所廃棄物の両方を管理するために設計され、元の機械は今日でも稼働しています。
この駅は、産業都市として急速に成長するバートンに対応するために1800年代後半に建設され、1971年に閉鎖されるまで80年以上運転されました。数十年の衰退の後、1993年にボランティアによる修復活動が始まり、エンジンと建物を復元しました。
この場所は、ビクトリア朝の技術者が巧妙な機械設計によって、成長する工業都市の下水問題をどのように解決したかを示しています。今日機械が動くのを見ることで、人々がかつて現代の技術なしにこれらの不可欠なサービスをどのように管理していたかを訪問者は知ることができます。
この場所は、エンジンが蒸気で動く特定の週末に開場し、訪問者は機械を間近で見ることができます。作動中のエンジンの近くは暑くて騒がしいので、適切な服装を着用してください。
2基のエンジンは元々蒸気駆動の発電機として建設され、現在でも建物の照明用の電力を生成できます。この二重目的の設計は、ビクトリア朝のエンジニアが複数の機能を果たす機械をいかに効率的に作ったかを示しています。