Cataract of Lodore, 湖水地方の詩
ロバート・サウジーによる詩「ロドアの滝」は、イングランドの湖水地方にあるロドア滝を題材にしています。この詩は、リズムと急速な言葉の積み重ねによって、落ちる水の音と動きを模倣しています。
ロバート・サウジーは、1820年に、幼い息子からロドアの滝について質問されたことをきっかけにこの詩を書きました。後にアンソロジーに収録され、彼の身近な範囲を超えて多くの読者に届きました。
この詩は、子供が単純な質問をしたことから始まり、多くの人が学校で最初に出会うテキストになりました。しばしば声に出して読まれ、その連なり続ける言葉のパターンは、何年経っても覚えやすいものです。
この詩は印刷されたアンソロジーで広く入手でき、ロドア滝を訪れる前後にオンラインで簡単に見つけることができます。滝のそばで読むと、言葉と実際の場所とのつながりがはっきりと感じられます。
サウジーは、息子に声に出して答えることで詩を作り、書き留めるのではなく話しながら言葉を形作っていきました。このため、テキストには即興的な質感があり、言葉の形式が描写する対象を直接反映しています。