エディンバラ・クロスレール, イギリス、エディンバラにある鉄道路線。
ボーダーズ鉄道は、エディンバラとツイードバンクを結ぶ列車路線で、ミッドロージアンとスコティッシュ・ボーダーズの地域を通ります。以前の鉄道ルートの道筋をたどり、途中のいくつかの駅に停車します。
元の路線は1849年に開通し、エディンバラとスコティッシュ・ボーダーズを結んでいましたが、1969年に廃止されました。現代の鉄道は2015年に再開し、約50年間使われずにいた路線を復活させました。
各駅からは、作家サー・ウォルター・スコットが住み、働いていた家など、文学や鉱業の遺産へ簡単にアクセスできます。これらの場所を訪れる人々は、しばしば鉄道自体から旅を始めるため、この路線は地域の歴史と地元の誇りへの入り口となっています。
列車は一日を通して定期的に運行されており、エディンバラからツイードバンクまでの所要時間は約1時間です。この路線は両端から簡単にアクセスでき、初めての乗客にもわかりやすく案内されています。
近代的な路線の建設には約140の橋とトンネルが必要で、これは近年の英国で最大級の鉄道建設プロジェクトの一つとなっています。この工事の規模は、忘れられていた路線を復元するためにどれだけの労力が費やされたかを示しています。
