Peter Colley Tavern and Barn, 米国ペンシルベニア州レッドストーン郡区にある歴史的建造物。
ピーター・コーリーの居酒屋は、正面に3つの窓があり、背面に増築された部分を持つ石造りの建物で、高さは2.5階建てです。敷地は2エーカー（約0.8ヘクタール）で、主屋と、ペンシルベニアの農場でよく見られる上階への入口を持つバンクバーン（傾斜地に建てられた納屋）があります。
この建物は1796年頃に建設され、19世紀を通じてナショナル・ロードを旅する人々に宿と居酒屋を提供しました。バンクバーンは1848年に増築され、敷地の農業機能を拡大しました。
この居酒屋は、地元の人々が祝い事や会話のために集まる場所として、コミュニティの生活で中心的な役割を果たしていました。この地域の人々は、ニュースを共有し、つながりを強めるためにここに来ていたのです。
この建物は、ブライアーヒル近くの米国国道40号線沿いにあり、周辺の歴史的な場所を訪れる際に立ち寄りやすい場所です。敷地内を歩いて両方の建物を見学し、石造りの構造をさまざまな角度から眺めることができます。
バンクバーンには上階への入口があり、農家が地面の高さから直接作物を積み込むことを可能にしました。これはペンシルベニアの農業に特有の実用的な設計です。この建設方法は、田舎の建物が日々の農作業のニーズによってどのように形作られたかを示しています。
