レジサイス・トレイル, ハイキングコース
レジサイド・トレイルは、コネチカット州ニューヘイブン近くのウェストロックリッジ州立公園の尾根に沿って約7マイル続くハイキングコースです。このルートはサウス・オーバールック（標高375フィート）から最高地点の600フィート以上まで登り、森林地帯を通り、ジュッジズ・ケーブを過ぎてからクイニピアック・トレイルに合流します。
このトレイルの名前は、イングランド王チャールズ1世の死刑執行令状に署名した後に1661年と1664年にジュッジズ・ケーブに逃げ込んだウィリアム・ゴフとエドワード・ホエリーという2人の裁判官にちなんでいます。この洞窟とトレイルは、17世紀に彼らがコネチカットへ逃れた記憶を今に伝えています。
駐車はハムデンのウェストロック州立公園で利用できますが、特定の季節には料金がかかります。滑りにくい靴を履き、水を持参してください。一部の区間は急で、冬や氷が張る状態では滑りやすくなります。
尾根に沿って、古い構造物があります。水の境界標識や、以前の通信設備の残骸などがあり、時々秘密のバンカーについての噂を引き起こします。頂上近くの大きな舗装された長方形のエリアは、かつて公園へのアクセス道路でしたが、1970年代に閉鎖されました。
