ケベック手話, sign language used in Canada
ケベック手話(ラング・デ・シーニュ・ケベコワーズ)は、独自の文法と語彙を持つ完全な言語で、主にケベック州とカナダの一部でフランス語を話すろうコミュニティで使われています。手の形、顔の表情、上半身の動きで表現され、文の構造はフランス語とは異なり、顔の表情が意味の層を加えます。
この言語は1800年代半ばに、宗教団体がろうの子供たちに教育を始めたときに発展し、フランス手話とアメリカ手話を組み合わせたものです。1900年代を通じて、話し言葉を重視する長い期間があり、多くのろうの生徒が手話を使用する学校から遠ざけられましたが、1960年代にモントリオールの学校がLSQを指導言語として再開しました。
この言語を学びたい人は、コミュニティセンターやオンラインリソースを通じてコースを見つけることができ、カナダ全土で手話通訳者の需要が高いです。ろうコミュニティのメンバーと直接働くことで、言語の背後にある文化を真に理解する助けになります。
この言語はケベックで150年以上使われているにもかかわらず、公式な法的承認がまだありません。一方、オンタリオ州は一部の地域でこれを支援する法律をすでに通過させています。このギャップにより、ケベックのろう者は、実際の話者数が数千人に達する可能性があるにもかかわらず、公式サービスへのアクセスに苦労することがよくあります。