Baltic Sea watchtower, Kühlungsborn, ドイツ、キュールングスボルンにある監視塔
キュールングスボルンのバルト海監視塔は、旧東ドイツ時代に建てられたBT 11型の監視塔で、町の東部のビーチプロムナードの近くにあります。この構造物には、海岸沿いの海上活動を監視するための高倍率望遠鏡と探照灯システムが備わっています。
この塔は、沿岸旅団の海上監視所として1972年に建設され、船舶の監視とバルト海を越えて人々が逃げるのを防ぐためのものでした。これは、東ドイツの海岸線に沿って建設された27基のうちの1基でした。
展示スペースには、脱出の試みに関する物品や国境警備隊の日常品が置かれており、この分断された風景の中で人々がどのように暮らしていたかを知ることができます。これらの遺物は、障壁の両側にいた人々の物語を伝えています。
塔の内部に入るには鉄の梯子を登る必要があり、構造物の周囲には記録された脱出の試みを説明する案内板が設置されています。晴れた日に訪れて、展望台からの眺めを楽しむことをお勧めします。
このタイプの塔27基のうち、東ドイツのバルト海沿岸に現存するのはわずか2基で、そのうちの1基がこれです。この構造物は、特に海上での脱出を防ぐことに焦点を当てた国境管理のあまり知られていない側面を示しています。
