ビュージンゲン, ドイツ・バーデン=ヴュルテンベルク州にあるドイツの飛び地
ビュージンゲン・アム・ホーフラインは、ライン川北岸に位置するドイツの自治体で、その全域がスイスの領域内にあります。集落は住宅や商店、公共施設が川沿いの道とそれに続く脇道に沿って連なる、ひと続きの市街地を形成しています。
この自治体は1919年以降もドイツに留まりましたが、住民の大半はスイスへの編入に投票していました。当時、補償協定は結ばれず、そのため現在までその地位は変わっていません。
ここの住民は標準ドイツ語を話し、両方の隣接コミュニティとのつながりを保ちながら、行政区画の境界を自由に行き来しています。多くの家族は国境を越えて親戚を持ち、日々の必要に応じてどちらの行政サービスも利用しています。
この地ではユーロとスイスフランのどちらでも支払いができ、店舗はそれぞれ独自の為替レートを設定しているため、どちらの通貨でも問題なく買い物ができます。買い物の際には、一部の店はスイスの営業時間に従い、他の店はドイツの営業時間に従う点を覚えておきましょう。
政治的にはドイツの一部でありながら、この自治体はスイスの関税領域内に位置し、物品はその行政境界を自由に移動できます。この仕組みにより、住民は通常の規制や手続きなしに、必要に応じて両方のシステムを利用できます。