Lüneburger Hafenkran, ドイツ、リューネブルクにある港のクレーン
リューネブルク港のクレーンは、旧市街のイルメナウ川沿いに建つ、八角形の基部を持つ木製の起重機です。その構造は、固定された下部と、銅板で覆われた回転する上部で構成されており、かつて労働者たちは足で踏む踏車を使って操作していました。
クレーンに関する文書の記録は1330年に初めて登場し、市内で最も古い建造物の一つとなっています。洪水被害の後、1797年に再建され、1800年代半ばまで貨物作業のため港で使用され続けました。
このクレーンは、この町のアイデンティティを形成した港湾の伝統を体現しています。かつて労働者は大きな踏車を足で回して船から貨物を吊り上げていました。これは、人々がかつて肉体労働をともにして交易を絶え間なく続けていたことを反映しています。
クレーンはシュティントマルクト近くの水辺に直接立っており、市中心部から徒歩で簡単にアクセスできます。訪問者は外から構造を見学し、特別な準備や装備なしで周辺のウォーターフロントエリアを探索できます。
1840年、労働者たちはこのクレーンを使って、ブラウンシュヴァイク邦有鉄道に送られる9.3トンの英国製蒸気機関車を船から持ち上げました。この偉業は、産業時代が始まろうとしている時点でも、この中世の発明がどれほどの持ち上げ力をまだ保持していたかを示しています。
