Krumme Lake Grünau, ドイツ、トレプトウ=ケーペニックの自然保護区
クルンメ湖グリュナウは、トレプトウ=ケーペニックにある自然保護区です。ハンノキの沼地、スゲの草地、カバとオークの森が広がり、面積は約45ヘクタール。水の流れや湿地が風景をつくり、場所によって異なる植生が見られます。
この地域は氷河期に地形の窪地として形成され、徐々に低地の湿地となり、植生が堆積していきました。時間とともに、この湿原に木や低木が生い茂り、現在見られる樹木に覆われた湿地ができあがりました。
この保護区は、訪れる人が地元の湿地生態系に触れ、さまざまな生息地がどのように野生生物を支えているかを観察できる場所です。人々は自然とつながり、これらの景観が地域の生物多様性を守る上で果たす役割を理解するために訪れます。
主な入口はグリュナウのハンフス・ルーにあり、トラムで行くことができます。そこからカロリーネンホーフ方面の遊歩道に接続しています。この地域は一年を通して湿地が多いため、乾燥する時期の方が歩きやすいです。
ここの草原には、湿地や湿原の生息地に依存する数百種のチョウが生息しています。この昆虫の多様性により、この場所はベルリンで最も重要な蝶の避難所の一つとなっています。