St Michael and All Angels Church, Houghton-le-Spring, イングランド、ホートン＝ル＝スプリングにある教会堂。
聖ミカエル及び全天使教会は、ホートン＝ル＝スプリングにある中世の教会堂で、その構造には異なる時代の建築が見られます。12世紀後期の内陣、14世紀の身廊、19世紀の側廊があります。これらが重なり合うことで、数世紀にわたる建築の変遷を物語る内部空間が生まれています。
この教会の建設は、約1150年に、それ以前のサクソン人の宗教遺跡の基礎の上に始まりました。床のガラスパネルの下にある元の出入り口などの目に見える遺構は、この土地が千数百年にわたって礼拝の場として使われてきたことを示しています。
バーナード・ギルピンは、1557年から1583年まで牧師としてこの教会を率い、イングランド北部での宗教教育に尽力しました。彼の墓は、この聖職者が地域の歴史に深く根ざしていたことを示しています。
この教会は訪問者に開放されており、1574年から存在するコミュニティスペース、ケピア・ホールがあります。定期的な礼拝が行われるため、訪問者は礼拝以外の時間に建物を訪れることができるか事前に確認する必要があります。
教会の地下での考古学的発掘により、ウィンストーン（硬い玄武岩）の玉石とローマ時代の石が発見されました。これらの発見は、この場所が現在の建物が建てられるずっと前から、数千年にわたって宗教的な場所として継続的に使われていたことを示唆しています。
