青山島, 韓国・南海郡の島
チャンソンドは、韓国・慶尚南道南海郡に属する小さな島です。岩が多い海岸線と木々に覆われた丘があり、島の内部には細い道が続き、沿岸には小舟が停泊している様子がよく見られます。
島は長い間、漁業と農業を営むコミュニティの場でした。1598年には近くの観音浦で壬辰倭乱の最後の海戦が行われ、李舜臣将軍はこの戦いで命を落とし、その遺体は最初この島に安置されました。
島にはかつての住民が残した石垣や小さな祠が今も残っており、往時の暮らしを伝えています。漁業は今も日常の中心にあり、早朝には漁船が新鮮な魚介類を持ち帰り、近くで販売されます。
島は橋で本土と結ばれているため、船を使わずに車やバスでアクセスできます。海岸や内陸の道は狭くて起伏があることが多いため、歩きやすい靴を履いていくことをおすすめします。
島にはドイツ村と呼ばれる集落があり、1960〜70年代にドイツへ出稼ぎに行った後に帰国した韓国人労働者たちが建てたものです。家々はヨーロッパ風の建築様式で、毎年10月にはオクトーバーフェストが開かれます。