Goethe–Schiller Monument, ウィスコンシン州ミルウォーキーのワシントン公園にあるブロンズ像
ゲーテ・シラー記念碑は、ミルウォーキーのワシントン公園にあるブロンズ像で、二人のドイツ人作家が高い花崗岩の台座の上に並んで立っています。台座には彼らの作品からの一節が刻まれ、彫像は周囲の公園に向かって外側を向いています。
この記念碑は、20世紀初頭にミルウォーキーのドイツ系アメリカ人の組織によって資金提供され、そのコミュニティにとって深く意味のある二人の作家への賛辞として建てられました。これは、1857年にワイマールで完成したエルンスト・リーチェルのオリジナル彫刻と同じ型から鋳造されました。
この記念碑は、ゲーテとシラーが並んで立つ姿を表しており、これはドイツ語圏のコミュニティがこの二人の作家を切り離せないものと見なしていたことを反映しています。ミルウォーキーのドイツ系住民にとって、公共公園にこの記念碑を置くことは、街の中で目に見える存在を主張する方法でした。
この記念碑はワシントン公園の開けた場所にあり、いつでも無料で見学できます。近くに駐車場があり、周囲の公園は歩きやすいので、ここでの滞在を長めの散歩と組み合わせるのは簡単です。
ミルウォーキーの鋳造は、エルンスト・リーチェルのオリジナル模型から作られた複数のコピーのうちの1つであり、もう1つのコピーはサンフランシスコのゴールデン・ゲート・パークに立っています。つまり、同じデザインを非常に異なる2つのアメリカの都市で見ることができ、それぞれ地元のドイツ系アメリカ人コミュニティによってそこに置かれました。