Goethe–Schiller Monument, ニューヨーク州シラキュースのシラーパークにある像
ゲーテ・シラー記念碑は、シラーパークの北端にある黒い大理石の台座の上に、2体のブロンズ像が並んで立っています。両詩人は、歴史的なつながりと相互の尊敬を強調するような配置になっています。
シラキュースのドイツ系市民は、1911年に大きな式典の中で、1857年にワイマールに建てられたオリジナルの記念碑のレプリカを除幕しました。この贈り物は、都市のドイツ移民とその祖先の文化との強い結びつきを反映していました。
この記念碑は、ゲーテが月桂冠を手に持ち、シラーの肩に手を置くという、二人の詩人の親しい友情を表しています。訪問者はよく立ち止まり、芸術的な絆と相互の尊敬を示すこの仕草を観察します。
この記念碑は公園の中央にあり、特に天気の良い日には簡単にアクセスできます。近くのベンチや小道からは、さまざまな角度から像を眺め、細部を観察しながら時間を過ごすことができます。
これはアメリカ国内に4つしかない同一のレプリカのうちの1つで、他はサンフランシスコ、クリーブランド、ミルウォーキーにあります。複数の都市が同じ彫刻を設置することを選んだという事実は、これらの詩人がドイツ移民コミュニティにとってどれほど重要だったかを示しています。