Danish Runic Inscription 48, デンマークのリンケービング＝スケアン市にあるノルセのルーン石碑
デンマークのルーン石碑48は、ハニング教会にある花崗岩のブロックで、4行の横書きと1本の縦書きのルーン文字が刻まれています。石の高さは約1.1メートル、幅は約0.5メートルで、今もこの教会の元の場所に立っています。
このルーン石碑は12世紀にヴァグンが母親のために記念碑として彫ったものです。中世の間、それは再利用されてハニング教会の内陣の南壁に組み込まれ、1843年に研究者によって再発見されました。
この石にはバイキング時代の家族関係が記録されており、当時の人々がどのようにして永続的な石の碑文を通じて親族の絆を追悼したかを示しています。ヴァグンとその母ギュザについての文は、この永続的な形で保存することが重要と考えられた個人的なつながりを明らかにしています。
この石は教会で直接見ることができ、特別な許可なしに刻まれたルーン文字の細部を間近で調べることができます。石は建物の外壁に設置されているため、いつでも自由に訪れることができます。
興味深い点は、石に刻まれた古ノルド語の「sina」の後に刻まれたハンマーのシンボルです。このシンボルはトールを連想させるかもしれませんし、記念された人物が鍛冶屋であったことを示しているかもしれません。
