Afon Tryweryn, river in the United Kingdom
アフォン・トライウェリンはグウィネズを流れる川で、スノードニア国立公園のリン・トライウェリンから約19キロ流れ、バラでディー川に合流します。川は上流部と下流部に分かれ、上流部にはグレード3と4の急流があり、下流部はグレード2と3でより穏やかですが、迂回できるグレード4の急流が1つあります。
この川は何世代にもわたり、農場やコミュニティに水を供給してきました。1965年にはリン・セリン貯水池を造るためにダムが建設され、カペル・セリン村が水没し、住民が移住を余儀なくされ、この地域の歴史の転換点となりました。
この名前はウェールズ語に由来し、川をこの地域のアイデンティティに結びつけています。今日、川とその周辺は、喪失の記憶と、スポーツや実用的なニーズの両方に水を利用し続けるコミュニティの土地とのつながりを反映しています。
この川ではカヤックやラフティングを楽しむことができ、ビジターセンターでは用具のレンタル、レッスン、カフェを提供しています。ダムからの放流は夏の間定期的に行われ、条件が予測しやすいため、計画的なレクリエーションが可能です。
「コフィウフ・ドリウェリン」（トライウェリンを忘れない）と書かれた落書きが、この地域の橋や壁に今も残り、水没した村とダムに対する地元の抵抗を忘れさせないものとなっています。このメッセージはウェールズのアイデンティティの象徴となり、この歴史的出来事がコミュニティを今もなお深く形作っていることを示しています。
