Sluice, Channel And Sluice A Swing-Bridges At Vale Royal Locks, イギリスのホワイトゲートとマートンにある歴史的な水門と運河で、旋回橋を備えています。
ホワイトゲートとマートンのヴェール・ロイヤル水門の水門システムは、運河と可動式の旋回橋を使ってウィーバー川の水流を調整し、異なる水位を結び付けています。これらの構造物は協力して、航行システムを通じて水を導き、適切な高低差を保ちます。
この水門は1900年代に、チェシャーでの貨物輸送を可能にしたリバー・ウィーバー航行システムの一部として建設されました。この開発はこの地域の産業のニーズに応え、商品を輸送するためのさまざまな水路ルートを結び付けました。
このグレードII指定建造物は、イギリスの水力工学の証であり、20世紀の建設技術の能力を示しています。
水門と橋は、水路に沿って走る公共の歩道から見ることができます。この場所は徒歩での探検に最も適しており、運河沿いのいくつかの見晴らしの良い場所から景色を楽しめます。
旋回橋は、1900年代初頭に遡る機構を使って今でも手動で操作できます。この作動するシステムは、技術者が単純でありながら巧妙な機械設計で実際の水路問題をどのように解決したかを示しています。