Les Baigneuses, フランス、ビアリッツのホテル兼レストラン
レ・ベニューズは、ビアリッツの旧港通りのホテル兼レストランで、シングルルーム7室、ダブルルーム3室、ファミリースイート2室を備えています。地元の食材を使った季節のメニューを提供するダイニングエリア、バー、海を望む屋上テラスがあります。
レ・ベニューズは、ビアリッツをリゾート地として形成した海水浴の長い伝統とつながっています。この施設は、海と地元の生活との絆を維持し、何世代にもわたってこの港を導いてきたリズムを守り続けています。
この名前は水浴者を指し、この場所を長い間特徴づけてきた海辺の性格を反映しています。レストランとホテルは、地元の人々と訪問者が港に沿って生活のリズムを融合させ、水辺で食事やひとときを共有する様子を体現しています。
この施設は港通りに面しており、ポール・ヴュー・ビーチから徒歩すぐで、徒歩で簡単にアクセスできます。客室にはWiFiとGoogle Chromecastが備わり、一部の客室には海を見渡せる専用テラスがあり、くつろぐのに最適です。
屋上は夏の夕方にライブ音楽やDJ、そしてゲストが楽しめるペタンクコートで活気づきます。この上のスペースは日没から、下の港からはまるで別世界のような集いの場に変わります。