Au lion d'or, フランス、ビュルヌープ=オーのホテル兼レストラン
オー・リオン・ドールはビュルヌープ=オーにあるホテル兼レストランです。大小2つのダイニングルームからは、大きな窓越しにアルザスの田園風景を眺めることができ、合わせて90名まで収容できます。館内には23室の客室があり、テレビと無料Wi-Fiを備えています。
この施設は家族によって創業され、現在も4世代にわたり同じ家族によって経営が続けられ、アルザス地方の伝統的なもてなしを守り続けています。この継続性により、何十年にもわたって実証された方法と地域とのつながりを維持してきました。
レストランでは、バエケオフやザワークラウトなど、フランスとドイツの国境地域の料理の伝統を反映した郷土料理を提供しています。家庭の料理人から代々受け継がれてきた典型的なアルザス料理を味わえます。
当ホテルは、ミュルーズとベルフォールから車で約20分の場所にあり、大きな都市からのアクセスに便利です。各種車両用の駐車場があり、バカンス券を含む複数の支払い方法に対応しています。
敷地内には、バイクや自転車用の専用駐車スペースがあり、ツーリング中のライダーやサイクリストにとって特に便利です。この専用駐車場は一般車両用とは離れた場所にあり、多様な旅のスタイルへの配慮が見られます。