หาดท้องนายปานน้อย, タイ・パンガン島の砂浜
アオ・トンナイパンノーイは、パンガン島の北東岸にある三日月形のビーチです。細かい白い砂とターコイズ色の海が、小さな入り江に沿って弧を描いています。樹木に覆われた丘が水際まで下りてきて、閉ざされた環境を作り出し、湾の向こうまで見渡せます。
この名前は、1900年代初頭にパンガン島のこの地域に最初の集落を築いた漁師に由来します。この湾は、近年観光が徐々に変化をもたらすまで、控えめな人間活動の場であり続けました。
今も数家族の地元の人々が小さな漁業を営み、その日の獲れた魚を直接近くのレストランに売り、何世代にもわたって受け継がれてきた慣行を守っています。この静かな働く伝統が、湾の日常の性格を形作っています。
このビーチへは、サムイ島からスピードボートで行くか、トンサラ桟橋から山道を車で走って行くことができます。アクセス道路は狭く曲がりくねっているので、雨季は時間に余裕を持ってください。
ビーチの北端にある花崗岩の岩によって形成された自然の岩プールは、満潮時に温かい海水で満たされます。これらのプールは、メインの海岸線とは別の、保護された水泳体験を提供します。