Hydrotechnik, ポーランド、ヴロツワフのナドジェ地区にあるドワーフの像
ハイドロテクニクはナドジェ地区にあるドワーフの像で、細かい金属細工によって技術的な要素が表現されています。この像は工具や工業製品を手にしており、その作り込まれた外観を強調しています。
この像は2000年代初頭に市民参加イニシアチブの一環として作られました。それ以来、市内に300以上設置されているドワーフのコレクションに属しています。
この像は、小さな青銅の彫刻が街の個性を形作る地元の伝統の一部です。職人技と日常の空間を結びつけ、訪問者に周囲の見方を変えるよう促します。
この像は人通りの多い歩道に立っており、徒歩で簡単に見学できます。その場所から、この地域を散策しながら他の近くのドワーフ像も見つけることができます。
市内の他の多くのドワーフ像と異なり、この像は道具や技術的な物に焦点を当てています。工業的な焦点は、他の場所に見られるよりおとぎ話的な表現とは視覚的な対照をなしています。