Podalire, フランス、ヴェルサイユ宮殿の庭園にある大理石の彫刻
ポダリレは、新しく再建されたボスケ・デュ・ドーファンにある高い長方形の台座に置かれた白い大理石のテルム像です。この像は横に器を持ち、彫られた水の形が台座の上を流れ落ち、後ろには緑の葉を持つ濃い木製の格子フェンスが立っています。
この彫刻は、1680年代後半から1692年にかけて、ラトーヌの花壇から移された後、ジランドールとドーファンの小径林に設置されたテルム像の一群に属します。この像を含むいくつかのテルム像は、ヴォー・ル・ヴィコントの屋敷から来たもので、小径林自体は後に1770年代に樹木の植栽に置き換えられ、2000年以降に再建されました。
このテルム像はボスケ・デュ・ドーファンの入り口に置かれ、庭の部屋を囲む名のついた人物像の配置として今日でも理解できる装飾計画の一部をなしています。彫刻と刈り込まれた緑が一体となって野外ギャラリーのような効果を生み出し、それぞれの人物像が入り口や角を示していることに気づくでしょう。
この像は、アレ・ロワイヤルの広い砂利道を歩きながら見ることができます。道の両側に、対になる二つの小さな林が開けています。像の近くにはベンチがあり、地面は平らで開けているので、ルートを変えずに立ち止まって眺めることができます。
この人物像は時代とともに異なる名前で識別され、時にはバッカスと呼ばれ、古い庭園図ではポモナと混同されることもありました。その変わりやすい身元は、庭の彫刻が日陰の区画から別の区画へと移されるたびに、いかに簡単に再解釈されたかを小さく思い起こさせます。