Systrarna, スウェーデン・ストックホルムのヘーゲルステン=エルヴシェーにある芸術作品
Systrarnaはストックホルムのヘーゲルステン=エルヴシェー地区に屋外設置された大理石の彫刻です。二人の女性が背中合わせに立ち、一人は両手を頭に当て、もう一人は脇にマグカップを持ち、どちらも台座でつながる一つの石から彫られています。
ニルス・シェーグレンは、アントワーヌ・ブールデルのもとでパリに学んだ後、1945年にこの大理石作品を制作しました。自然なポーズへの関心を持つ師の影響は人物に表れています。それ以来、作品はストックホルムの公共美術コレクションの一部として、周囲の街路と同じように雨や霜にさらされています。
二人の人物は静かなひとときを共有しているように見え、通行人はその姿勢を友情や相互支援のしるしとよく読み取ります。彫刻は人々が日常を過ごす場所に置かれているため、街区の背景の一部となり、ちらりと気づく人もいれば、時間を取って近くで見る人もいます。
彫刻は建物や木々の近くの開けた場所に立っているので、ぐるりと回って近くに寄り、彫られた細部を見ることができます。大理石は触れると冷たく硬く、作品は一年中屋外にあるため、わざわざ出かけるよりも近所を散歩する途中に立ち寄る価値があります。
タイトルは「姉妹」を意味しますが、二人の女性は互いに背を向け、一人は象徴的な物ではなく日常的なマグカップを持っています。彼女たちは一つの石から彫られているので、二人をつなぐ台座は別のものではなく同じ素材の一部です。