Cour et Jardin de l'Hôtel de Sully, パリのル・マレ地区にある歴史的な庭園。
この17世紀の庭園には、左右対称の芝生、整えられたツゲの生垣、日陰を提供する大きな緑のオークの木、5つのアーチ型の開口部と尖った屋根の2つのパビリオンが両側に並ぶ優雅なオランジュリーがあります。
1624年から1630年にかけて、金融家メーム・ガレによって建てられ、後に1634年にシュリー公爵マクシミリアン・ド・ベテューヌが取得したこの邸宅は、1862年に歴史的建造物に指定され、2023年に完了した大規模な修復が行われました。
この庭園には、隣接する建物のファサードに春と夏の寓意を描いたレリーフがあり、オランジュリーには、フランス式庭園の伝統と職人技を示す、彫刻された石の日時計があります。
庭園は毎日午前9時から午後7時まで開いており、1号線のサン=ポール駅、ヴォージュ広場に停車するバス69系統、近くのヴェリブの自転車ステーション、または歴史地区から徒歩でアクセスできます。
この庭園には、ヴォージュ広場に直接通じる秘密の歴史的な通路があり、オランジュリーにはパビリオンの頂部を飾る装飾的な鉛の風見鶏があり、文化展示やガイド付きツアーの会場としても使用されています。