Trödelmarktinsel, ドイツのニュルンベルク旧市街にある川の中洲。
トレーデルマルクト島はペグニッツ川にある小さな島で、修復された木組みの家々が並び、現在はアンティークや手工芸品の店が入っています。建物は密集して細い路地を形成し、川の水が島を取り囲んで、まるで外界から隔てられた小さな世界を作り出しています。
この島は中世に旧市街での家畜取引の市場として始まりました。15世紀には中古品の取引に移行し、それ以来ずっと蚤の市としての機能を保っています。
この名前は、何世紀にもわたってこの地区を特徴づけてきた蚤の市に由来します。また、今日の店々では伝統的な職人技が今も息づいている様子を見ることができます。現代の職人もここに定住し、自分たちの仕事を島の遺産と融合させています。
この島はいくつかの橋で本土とつながっており、徒歩での探索が簡単です。ほとんどの店は週末に開くため、土曜日と日曜日が訪問に最適な時期です。
この島がかつて完全に豚の飼育に捧げられていたことを知る訪問者はほとんどいませんが、その後、完全に工芸品の中心地へと変貌しました。このような根本的な変化が、他のヨーロッパの都市でこれほど明確に見られることはまれです。
