Une oreille noir et blanc, フランス、パリ6区の壁画
Une oreille noir et blancは、パリ6区の脇道にある建物の壁に描かれた壁画です。壁にシンプルで清楚な線で描かれた一つの大きな黒い耳が、周囲の石のファサードから浮かび上がっています。
ストラスブール出身のアーティストは、2020年に書かれたフランス語に対する自身の苦労を公の実践に変える方法として、街の壁に耳のイメージを置き始めました。シリーズは後にパリのさまざまな地区に広がり、それぞれの新しい耳が言語と注意についての同じ遊び心のある考察を続けました。
この絵はフランスの言葉「les murs ont des oreilles（壁に耳あり）」をもじったものです。私的な話でも聞かれてしまうという意味のよく知られた表現です。このフレーズに気づいた通行人は、壁を静かな聞き手として見て、ただの散歩がちょっとした共有のユーモアの瞬間になります。
画像は小ぶりで突然現れることがあるので、地区の小さな通りをゆっくり歩いてください。絵は公共の壁に直接描かれているので、チケットや許可なしに歩道から立ち止まって見ることができます。
シンプルな耳は、アーティスト自身の言葉との関係に結びついた、個人的な署名でありイメージでもあります。彼女のストリートアートへのアプローチは、空白の壁を、静かなジョークや地元の言葉の断片を保持できるものとして扱い、忍耐強い散歩者の気づきを待っています。
