Pointe de Pen-Hir, フランス、ブルターニュ地方、カマレ=シュル=メールの岬。
ポアント・ド・ペン・イールは、ブルトン語で「Beg Penn Hir」として知られ、ブルターニュ地方のクロゾン半島の南西端、カマレ=シュル=メールのコミューンにある岬です。断崖はイロワーズ海に急落し、アルモリカ砂岩でできており、長い年月をかけて風と波によって形作られました。
ポアント・ド・ペン・イールの断崖は、長い間、船乗りや漁師がブルターニュ沿岸の航路を見守る自然の見張り台として機能していました。20世紀になると、1960年にシャルル・ド・ゴール将軍がペン・イールの十字架を正式に開き、この場所は追悼の場として新たな役割を担うことになりました。
岬の先端には、第二次世界大戦中にフランスのために戦ったブルトン人を追悼するために1960年に建てられた大きな十字架が立っています。この記念碑には、フランス語とブルトン語の両方で碑文が刻まれており、「Kentoc'h mervel eget em zaotra」というフランス語で「死は汚れよりもまし」という意味のフレーズが含まれています。
この場所へは、崖の縁に沿って続く海岸沿いの小道を歩いて行きます。風の強い日は注意が必要です。近くに駐車場があり、出発点に簡単にアクセスでき、ほとんどの訪問者にとって歩きやすい道です。
ペン・イールの十字架は、地元の芸術家クリストファーとヴィクトル・バザンによって制作され、フランスでブルトン語とフランス語の二言語の碑文を刻んだ数少ない記念碑の一つです。これは、地域言語がこれほど公然と展示されている珍しい公式記念碑の一つです。