Place du centre, フランス北西部のモルレー歴史的中心部にある広場
オタージュ広場は、フランス北西部の町モルレーの歴史的中心部にある小さな広場です。石畳が敷かれ、古い町家に囲まれており、伝統的なブルターニュの町の中心部のような雰囲気があります。
この広場の名前は、1943年に起きた出来事に由来します。第二次世界大戦中のドイツ占領下で、モルレーの住民が人質として連行されました。彼らはこの場所から強制送還され、ナチスの強制収容所に送られました。そのため、この場所は地元の記憶の中で重い意味を持っています。
広場の周りの家々には、16世紀にさかのぼる木彫りやカラフルなファサードがあります。歩いていると、ブルターニュの旧市街の伝統的な建築を直接感じることができます。
この広場は旧市街の主要な通りに近く、徒歩で簡単に行くことができます。周囲の路地は歩きやすく、ベンチもあるので散策中に一休みするのに適しています。
今日この広場は静かな通り抜けの場所のように感じられますが、現地の記念銘板が1943年に強制送還された住民を直接名指ししています。気づかずに通り過ぎるのは簡単ですが、それは日常の人の流れの真ん中にあります。
