Moulin à marée du hénan, フランス、ブルターニュの潮力製粉所
ムーラン・ア・マレ・デュ・エナンは、フィニステール県南部のネベーズ近く、アヴェン川の河口に建てられた潮力製粉所です。長方形の花崗岩の建物は、まっすぐな防潮堤の上にあり、その防潮堤は、沈むのを防ぐために大きな平らな石を二列に並べて泥の上に直接置いて補強されています。
この製粉所は1465年の文書にすでに貸し出し物件として記載されており、それ以前、おそらく15世紀初頭に建設されたことを示唆しています。フランス革命中、国有財産として売却された際に所有者が何度か変わり、その後、1970年代にネベーズのコミューンが管理を引き継ぐまで、いくつかの家族が維持してきました。
この製粉所はムーラン・メールとしても知られ、ブルターニュ内陸部でより一般的だった川の製粉所と区別される名前です。今日、訪れる人は満潮時に海水が徐々に石壁と堤防を囲む様子を観察でき、建設者がこの構造物を海岸と密接に結びつけていたことを明確に感じ取れます。
この場所はネベーズの中心部から離れた人里離れた場所にあるため、車か自転車で行くのが最も簡単です。満潮の頃に到着すると、水が堤防に沿って上昇し、石壁を取り巻く様子が最もはっきりと見え、干潮時には基礎石の全体構造が見えます。
製粉所の隣の家には、壁に斜めに設置された窓があり、内部の人が製粉所と川口を同時に直接見ることができます。この小さな細部は、そこに住んでいた人が外に出ずに水位を監視する必要があったことを示唆しています。