Elbstrand, ドイツのアルトナにあるエルベ川沿いのビーチ
エルベ・ビーチは、ドイツのハンブルクにあるアルトナ地区の砂浜で、エルベ川に直接面しています。岸辺はエーフェルゲンネ近くにあり、水面が一望でき、大型の貨物船が一日中近くを通り過ぎます。
エーフェルゲンネ周辺には、かつてエルベ川の造船所で働いていた港湾労働者や船大工が住んでいました。時が経つにつれ、この川岸は働く waterfront から、ハンブルクに住む人々のレジャーの場へと変わりました。
砂のすぐ隣には、1993年から白いシャツと黒いズボンを着た人影を展示した「アルトナ・ブイ」という公共アートがあります。岸辺を歩く人々は、その前で少し立ち止まってから先へ進む傾向があります。
このビーチは一年中利用でき、冬の間は岸辺が静かになり、川の眺めがはっきりと見えます。この場所は徒歩や自転車で簡単にアクセスでき、水辺に沿った道が案内に役立ちます。
地元の伝統として、冬にエルベ川で泳ぐことがあります。この時期の水は非常に冷たいです。岸辺には「シュトラントペルレ」というバーがあり、冷たい水浴びの後に体を温める人気の場所となっています。