Čertovo jezero, チェコ共和国ジェレズナー・ルダにある氷河湖
チェルトヴォ湖は、シュマヴァ地方にある氷河湖で、標高約1,030メートルに位置し、数ヘクタールの広さがあり、深さは約37メートルに達します。湖水は、高山の湖に典型的な急な森林に覆われた岸の間にあり、涼しく暗い水面が周囲の地形を映し出しています。
この湖はヴュルム氷期に、氷がイェゼルニー山の南東斜面を削って窪地をつくることで生まれた。1911年、地権者ヴィレーム・ホーエンツォレルンはドイツの植物学者フーゴ・コンヴェンツ博士の進言により、この湖と隣のチェルネー湖の保護を決め、1933年には両湖が国立自然保護区の一部となった。かつて湖の上をラーヴコヴァー・ツェスタと呼ばれる急な小道が通っていたが、現在は閉鎖されている。
チェルトヴォ・イェゼロという名は「悪魔の湖」を意味します。ドイツ語資料には、この湖と北西1.5kmのチェルネー・イェゼロの間で、カール・マリア・フォン・ヴェーバーの『魔弾の射手』が魔弾を鋳造したという伝説が伝わります。二つの湖の間にはヨーロッパの分水嶺が通っています。
湖へは、近隣の町から始まる標識付きのハイキングコースでアクセスできますが、ルートの状況は季節によって異なります。訪問者は、急な区間に備え、防水性のある服装を用意してください。高地のため、天候が急変することがあります。
チェルトヴォ湖と北西1.5kmのチェルネー湖の間にはヨーロッパ分水嶺が走り、この湖はボヘミアの森で最も腐植酸が多い。両湖の間の荒野でカール・マリア・フォン・ヴェーバーが『魔弾の射手』の魔弾を鋳造したという伝説がある。