Vodopád v Bílé strži, チェコ共和国、シュマヴァ山脈の滝
ビラー・ストルジの滝は、シュマヴァのビーリー・ポトク中流、クラロフスキー・フヴォズト北東斜面の標高940mにある滝です。小川は13mを数段の段差とカスケードで落ち、最大の段差は7mで、黒雲母・白雲母片岩に花崗岩の貫入と石英脈が入った峡谷状の谷を流れます。
この地域は、山岳森林とその古木を保護するために1972年に自然保護区に指定されました。この保護ステータスは、その後数十年にわたって森林とその自然の特徴を無傷に保つのに役立ってきました。
ビラ・ストルシの名はビーリー・ポトクの白く泡立つ流れを指し、周囲のトウヒ、モミ、ナナカマドの林は樹齢220〜240年でこの地域でも古い部類に入ります。トウヒには胸高直径95cmに達するものがあり、ブナは少なく、主に標高900m未満の左岸上部の斜面に見られます。
滝へは、チェルトヴォ・イェゼロとチェルネー・イェゼロを通り、ビラー・ストルシ保護区の北部を抜ける赤い標識の遊歩道で向かいます。途中から木道が分かれ、滝の上の展望テラスへ下ります。滝の直下へ降りることはできません。起点はジェレズナー・ルダ上のシュピチャツケー・セドロ、ホイソヴァ・ストラージ、ハムリです。
この森林地帯の一部の木々は200年以上生きており、この地域で最も古いトウヒとモミの木々の一つとなっています。この高地での彼らの生存は、これらの古代の森の回復力を示しています。