イゼラ山地, ボヘミア、チェコ、およびポーランドのシレジア地方にある山脈
イゼラ山脈は、チェコとポーランドの国境に沿って伸び、花崗岩の山頂が最高地点のヴィソカ・コパで1,127メートルに達する森林に覆われた尾根を形成しています。丸みを帯びた峰々は、密な針葉樹林と尾根沿いの開けたヒースの風景を通じてつながっています。
イゼラ川は、13世紀にすでにギゼラとして言及されており、これらの山々に名前を与えました。それ以前の世紀のケルト人の居住の痕跡は、この山岳地域の長い居住の歴史を物語っています。
伝統的なガラス吹きは、16世紀に北欧からの職人が森林に覆われた谷に工房を設立して以来、この地域を形作ってきました。ハイキングルートに沿って、これらの歴史的な生産地の散在する遺跡が、山の村々の間に今も現れます。
標識のあるトレイルが地域全体を横断し、国境の両側の集落と山頂を結んでいます。スムルクのもののような展望台からは、山岳地形と隣接する低地の遠くの景色を眺めることができます。
自然保護区内のブナ林は、最終氷期以降継続して存在してきた森林に属し、そのためユネスコによって保護に値すると認められています。この継続性により、それらは中央ヨーロッパにおける氷期後の森林発展の生きたアーカイブとなっています。