Buková hora, チェコ北部の岩山
ツィンケンシュタイン(ブコヴァー・ホラ)はチェコ中央山地のフォノライト質の山頂で、ジェチーンから南12km、ウースチー・ナド・ラベムから東15km、マレー・ブジェズノとチェフロヴィツェ付近のエルベ川谷を見下ろす。斜面はブナ、オーク、針葉樹の林で覆われ、山頂には高さ223.4mのテレビ塔とデチーン小屋(Děčínská bouda)がある。
1778年10月14日、皇帝ヨーゼフ2世はバイエルン継承戦争でプロイセン軍を監視する観測所を選ぶため、ヴェルネジツェからプシーブラム経由でこの丘に登りました。1837年にはアレクサンダー・フォン・フンボルトが訪れ、1922年には木製の記念板が青銅製に替わりました。1879年にはリベシツェ領主ヨーゼフ・シュロルが木造の展望台を建て、1914年に作り直されました。
岩の頂上は、1837年に山に登ったアレクサンダー・フォン・フンボルトにちなんで「フンボルト展望台(Humboldtová vyhlídka)」と呼ばれ、後に玄武岩に青銅の記念銘板が取り付けられました。1905年にボヘミア・スイス山岳クラブが頂上に建てた二部屋の木造山小屋は日曜と祝日に軽食を提供し、食料と水は麓から籠で運び上げられました。この場所は現在「Děčínská bouda」と呼ばれています。
山頂へは、周辺のいくつかの場所から始まる標識のあるハイキングコースで到達できます。近くの村ズブルニツェには駐車場があり、アプローチの便利な出発点です。
岩の頂上は、1837年に訪れたアレクサンダー・フォン・フンボルトにちなんでフンボルト展望台(Humboldtová vyhlídka)と呼ばれ、1922年には木製の記念板が青銅製に替えられました。頂上から約20メートル下の南東斜面には、夏でも氷が残るレドヴァー・ヤーマ(Ledová jáma)と呼ばれる岩の割れ目があります。