Zvolská homole, チェコのズヴォレ近くの自然保護区
ズヴォルスカー・ホモレは、ズヴォレ近くのヴルタヴァ川右岸にある自然保護区で、標高327メートルのホモレ丘の山頂と斜面を保護しています。川の上の岩壁には、赤い斑岩とミネットの岩脈に貫かれた原生代の頁岩やシルト岩が露出し、斜面には岩の草原やオーク・ブナ林が見られます。
頂上と斜面には青銅器時代の防御集落の痕跡が残り、住民は自然の岩壁と急斜面を防御に利用し、周囲に溝を掘っていた。中世には先史時代の丘城の上に小さな監視城ズヴォルスカー・ホモレが築かれ、現在は土塁と溝だけが残り、文書史料は伝わっていない。自然保護区は1990年に面積49.92ヘクタールで指定された。
ホモレという名はヴルタヴァ川の上にそびえる岩の形に由来し、保護区は近くのズヴォレ村にちなんで名づけられた。頂上と斜面では青銅器時代の高地集落の痕跡が発見され、住民は自然の岩壁と急斜面を防御に利用し、集落の周りに溝を巡らせていた。中世には同じ場所に小さな監視用の城があり、現在は土塁と溝の跡だけが残る。
この場所へは、ドルニー・ブジェジャニ-ヤロフ駅まで電車で行き、そこから標識のあるハイキングコースが展望台まで続いています。道は天候によってでこぼこしていたりぬかるんでいたりするので、丈夫な靴が役立ちます。
丘の頂下を390メートルの鉄道トンネルが通り、プラハとチェルチャニ、ドブジーシュを結んでいます。この隠れた通路は、訪問者が上から見ることはできませんが、この場所の物語の一部です。
