Boubínské jezírko, チェコ、ホルニー・ブルタヴィツェの貯水池
ブビーンスケー・イェズィールコは、ブビーン山の南斜面、標高約925メートルにある小さな人造の池です。池には小さな小川が絶えず流れ込んでおり、周囲は深い森に囲まれています。
この池は、ブビーンの森から下流地域へ木材を流すために1836年に造られました。この木材流送は1957年まで続き、その後は商業用の木材輸送に使われなくなりました。
別名「イェズィールコ・ウ・プラレサ」（原生林のほとりの池）は、ダム上に管理小屋を置くボウビーン原生林保護区とのつながりを示します。1957年にもここで木材が流送され、現在はダム上のベンチとテーブルが保護区の訪問者に使われています。
堤にはボウビーンスキー・プラレス国立自然保護区の管理人の小屋があり、来訪者用のベンチとテーブルも置かれています。池はカプリツキー川の標高925メートル、ボウビーン南斜面にあり、ホルニー・ブルタヴィツェからの道が上っています。
池の水は止まることなく流れ続けているため、静止した湖に典型的な動物プランクトンや他の生物が発生しません。この流れる水の状態は、水が常に動いていて落ち着かないという点で、珍しい山の池となっています。
