Kokořínský důl, チェコ中央部の自然保護区
ココジーンスキー・ドゥルは、チェコ中央部にある自然保護区で、砂岩の岩層、狭い峡谷、ココジーンスキー・ポトク川沿いの樹木に覆われた丘の中腹によって形作られています。保護区は、ココジン、ムシェノ、ブラトツェを含む9つの村を覆い、崖、窪地、小さな牧草地が点在するこの起伏のある地形に広がっています。
この地域は中世に定住が始まり、ココジン城が周辺の村々と渓谷の道を監視するために建てられました。1945年まで住民はほとんどがドイツ語を話す人々でした。戦後、このグループはチェコスロバキアを離れ、村々にはチェコ人の住民が再定住しました。
渓谷全体にわたって砂岩の壁には、何世紀にもわたって人々が物置や避難所として使った古いニッチや小さな窪みが彫られています。これらの岩を掘った空間は今でも見ることができ、渓谷に点在する9つの村を超えた人間の存在の層を渓谷に与えています。
この保護区への入り口は、ムシェノかココジンからが便利で、どちらも電車やバスで行けます。各村からは標識のあるハイキングコースが峡谷や森の中に伸びています。地面は多くの場所で凹凸があり、急な道もありますので、しっかりした靴がよいでしょう。
深い峡谷では、谷底が夏でもその上の斜面より著しく涼しく保たれる温度逆転が起こります。これにより、通常は並んで生えない植物種が集まり、谷底は北ヨーロッパと南ヨーロッパの植物相の出会いの場となっています。