Blaustein, チェコ共和国スヴォボダ・ナド・ウーポウ近くの岩
ブラウシュタインは、チェコ共和国のクルコノシェ山地にある小さな町、スヴォボダ・ナド・ウーポウの近くにある岩層です。丘の中腹にあり、周囲の森林に覆われた斜面に映えてはっきり見えます。
この岩がドイツ語の名前を得たのは、ドイツ語を話す入植者がボヘミアのこの地域全体に住んでいた数世紀の間です。第二次世界大戦後、ほとんどのドイツ語圏の住民はこの地域を去りましたが、このような地名は残されました。
「ブラウシュタイン」という名前はドイツ語で「青い石」を意味し、この地域にかつてドイツ語圏のコミュニティが住んでいたことを思い出させます。よく見ると、石にうっすらと青みがかった色合いがあり、それが名前の由来になった可能性があります。
この岩へは、スヴォボダ・ナド・ウーポウ周辺の標識付きハイキングコースを歩いて行くことができます。岩の周りの地面は季節によって濡れていたりでこぼこしていたりするので、丈夫な靴がおすすめです。
スヴォボダ・ナド・ウーポウの町は、かつて中央ヨーロッパにおける銀行券用紙の主要生産地の一つであり、大陸の多くの国々に供給していました。丘の中腹にあるこの静かな岩は、すぐ近くにあるその工業的な過去とは対照的です。