Rotunda of Saint Catherine in Česká Třebová, チェコのチェスカー・トレボヴァにあるロマネスク様式の円堂。
聖カタリナ円堂は13世紀前半の後期ロマネスク様式の礼拝堂で、東ボヘミアに現存する唯一のロマネスク様式の円堂です。円形の身廊は石壁に囲まれ、16世紀の鐘楼が周囲の旧墓地への門として機能しています。
このロトンダは13世紀前半に建てられ、1200年以降にリトミシュルのプレモントレ会修道院がトジェボフカ川右岸の高台に築いた集落の中心に位置していました。チェスカー・トジェボヴァの町自体はもっと遅く、13世紀後半にプシェミスル・オタカル2世の治世下で成立しました。16世紀には鐘楼が追加されました。
地元の人々はこの円堂を「コステリーチェク」（小さな教会）と呼ぶ。毎年11月の聖カテリーナの祝日には、下の通り「U kostelíčka」でヤブカンツォヴァー・ポウチという市が開かれ、通常のコラーチェの代わりに、カードチーズを詰めた甘いジャガイモのパンケーキ「ヤブカンツェ」が焼かれる。
ロタンダはトレボフカ川右岸を見下ろす高台にあり、下の家並みの間を縫う「U kostelíčka」通りから登ります。旧墓地を囲む石壁があり、16世紀の鐘楼がその敷地への門の役目を果たしています。
地元の人々はこの円堂を「コステリーチェク」（小さな教会）と呼び、その下の家々の間を縫うウ・コステリーチュカ通りでは、毎年11月の聖カテリーナの祝日に「ヤブカンツォヴァー・ポウト」という市が開かれます。通常の菓子ではなく、ヤブカンツェと呼ばれるカードチーズ入りの甘いジャガイモの平焼きが焼かれて売られます。
