Schwarzenberg Vault in Orlík nad Vltavou, チェコ共和国オルリーク・ナド・ヴルタヴォウにある新ゴシック様式の家族墓
シュヴァルツェンベルク家霊廟は、1861年から1864年にかけて、侯家の技師アントニーン・シマンの設計で建てられたネオゴシック様式の墓所である。規則的な十字形の平面を持ち、主要な2階、上階で終わる側面階段、屋根裏階、そして屋根の中央から伸びる細い鐘楼を備える。南西側の入口ポータルには重厚な彫刻扉があり、その両側にラテン語の聖書引用が記された板が置かれている。
カレル1世フィリップ・シュヴァルツェンベルクは遺言でオルリーク系の新しい墓所を提案したが、用地選定には数年を要し、当初はミロティツェ、ストラジシチェ、スヴァティー・ヤンの既存墓所の拡張も検討された。1860年に侯家技師アントニーン・シマンが設計し、1861〜1864年に建設、1864年10月15日に大司教ベドジフ・シュヴァルツェンベルクにより聖別された。カレル1世の遺骸は1865年2月3日にトシェボニから移された。
入口には聖書の碑文と精巧な木彫りが施されており、家族が信仰と地位をどのように空間で表現したかを示しています。これらの装飾要素は、建物が完成した時代に評価された職人技を表しています。
墓はオルリーク城の北西約1.5キロメートルに位置し、内部を見学するには事前の取り決めが必要です。アクセスが制限されているため、城の管理事務所に連絡して訪問を手配することをお勧めします。
霊廟にはシュヴァルツェンベルク家の次男系24人が眠り、カレル1世フィリップ、妻マリエ・アンナ、息子カレル2世の遺体は1865年にトレボニから移された。最後に埋葬されたのは2023年の政治家カレル7世（1世）シュヴァルツェンベルクである。共産主義時代にここに葬られたのはアルノシュト・シュヴァルツェンベルクだけだった。
