Church of Saint Mary Magdalene, チェコ共和国ヴォラリーにある教会建物
聖マリア・マグダレナ教会は、ヴォラリーのスヴァター・マグダレナ集落にあるバロック様式の巡礼教会で、アントン・エアハルト・マルティネッリの設計により1752〜1754年にフランティシェク・ヤクブ・フォルティンが施工した。ヴェトルヌィ山の北東斜面、標高890メートル、ズビティニ近くのブラニツェ川渓谷の100メートル以上上に建つ。塔は当初洋梨形のドームを戴いていたが、1797年にピラミッド形の屋根となった。
1395年には隠修士の庵と礼拝堂があったと記録され、礼拝堂はフス戦争で破壊された後、ガラス工房の集落に使われた。1739年に礼拝堂が老朽化したため、ヨーゼフ・アダム・フォン・シュヴァルツェンベルク侯がアントン・エアハルト・マルティネッリに設計を依頼した。フランティシェク・ヤクブ・フォルティンが1752〜1754年に建て、1754年7月22日に聖別された。マルティネッリの死から7年後である。
この巡礼教会は聖マリア・マグダレナに捧げられ、7月22日の祝日には、第二次世界大戦後に移住したドイツ人も参列する年一度の礼拝が行われます。現在の祭壇の位置には菩提樹が立っていたという伝説があり、切り倒すと幹の中から聖女の像が見つかり、その像はオーバーハイトからこの地へ何度も戻ってきたとされます。
教会はヴェトルニー山の北東斜面、標高890メートルの地点に単独で建ち、ズビティニから約3.5キロ、ヴォラリーの町中ではない。建物の前まで公共交通はなく、徒歩か車で向かう。毎年7月22日の聖名祝日には礼拝が行われ、戦後に追放されたドイツ人たちが戻ってくる。
塔には小さな鐘が吊るされ、1763年には2つ目の鐘が加えられた。1797年には洋梨形の屋根がピラミッド形に替えられ、入口上の小塔も取り除かれた。教会はヴィェトルニー山の斜面、標高890メートル、ブラニツェ川の谷から100メートル以上高い所に建つ。
