Richardson's Overland Trail Ranch, Laramie, WY, listed on the NRHP in Wyoming
リチャードソンズ・オーバーランド・トレイル・ランチは、19世紀に旅行者の中継地点として使われたララミーの歴史的な駅馬車の中継所です。およそ4エーカーの敷地には、1862年に建てられた母屋、古い納屋、いくつかの小屋など、丸太造りの建物がいくつかあります。
この牧場は1862年にオーバーランド・トレイル沿いの駅馬車の中継所として設立され、旅行者に休憩所として利用されました。1864年からこの地域で牧場経営が始まり、その後、所有者は何度も変わり、畜牛の飼育からポロ馬の繁殖、1920年代にはダッドランチ（観光牧場）として運営されるなど、用途も変化しました。
その名前は、19世紀に旅行者が横断した歴史的なオーバーランド・トレイルに由来しています。この牧場は、人々が長い旅の途中で休息し、食事をし、馬を乗り換えるために立ち寄った様子を示しています。
この場所はハート・ロードの主要道路から外れたところにあり、訪れる人も少なく静かです。時間をたっぷり取って、自分のペースで様々な建物や周辺の土地を探索してみてください。
元のオーバーランド・トレイルの丸太で作られたコーデュロイ道路の一部が、現在も敷地から北へ約300フィート（約90メートル）の場所で見ることができます。また、1930年代にフォックスパークから丸太小屋がこの牧場に移築され、現在もそこに建っています。
