カンダハールの二重言語の岩の碑文, カブールの博物館にある二言語の岩石碑文
カンダハール二言語岩石碑文は、ギリシャ語とアラム語のテキストが刻まれた石の断片で、現在はカブールのアフガニスタン国立博物館に展示されています。碑文は岩に刻まれており、同じ表面に両方の文字体系が並んでいます。
この石は紀元前260年のもので、アレクサンドロス大王のこの地域への軍事作戦の後に作られました。この時代は、ギリシャ人の支配者と地元の住民が共存し、ともに働く長い時代の始まりを示しました。
2つの文字体系の使用は、異なるコミュニティが共存し互いにコミュニケーションを取っていた時代に、この地域で行政や貿易がどのように機能していたかを示しています。今日、この碑文は、現地の言語と外来の言語が両方とも公的に使用されていた時代の目に見える記録として立っています。
カブール中心部にあるアフガニスタン国立博物館には、この碑文がこの地域の他の考古学的発見物とともに展示されています。この展示は歴史コレクションの一部であり、通常の開館時間中に見学できます。
この石には、住民に向けたメッセージが両方の言語で同じ内容で伝えられており、当時の行政文書としては異例のことでした。二重の表現により、異なるグループが同じメッセージを読んで理解することができました。
設立
260 紀元前
GPS座標
31.61528,65.66361
最終更新
2026年10月19日 11:49
