Tsiranavor Church of Ashtarak, アルメニア、アシュタラクの歴史的教会
ツィラナヴォル教会は5世紀に建てられた三廊式バシリカで、馬蹄形の後陣の両側に長方形の小室が付く。南の入口は開いているが西の入口は塞がれており、南側廊の列柱と二本の巨大な柱が残る。西端ではヴォールト天井の一部だけが残っている。
この教会は5世紀に建てられ、アシュタラクで最も古い建物の1つです。17世紀には、銃眼が付いた二重の北壁と西壁を備えた要塞化が施されました。
伝説によれば、アシュタラクの三人姉妹が同じ男性、サルギス王子を愛していました。上の二人の姉は、一人はあんず色の橙の衣装、もう一人は赤い衣装で峡谷に身を投げ、末の妹も白い衣装で後を追いました。サルギスは隠者となり、峡谷の縁の三つの教会がその衣装の色にちなんで名付けられました。カルムラヴォル（赤）、ツィラナヴォル（あんず色）、スピタカヴォル（白）です。
教会はアシュタラクの峡谷の縁に立ち、周囲の地区の通りから近づける。峡谷の反対側にあるスルプ・サルキス教会からも見える。建物は屋根を失い南壁も欠けているため、内部は空に開かれている。1963〜64年の修復で壁、柱、アーチ、ハチカールが確認された。
ツィラナヴォルとスピタカヴォルの名称表示は入れ替わっている。両建物内に置かれたロシア語の標識が、EUの資金による新しい案内板に引き継がれ、看板は住民の証言と食い違う。住民はスピタカヴォルが5世紀の白い教会、ツィラナヴォルがアプリコット色の教会だと話すが、資料もツィラナヴォルを5世紀の建造とし、540年から557年の間に改修されたとする。
所在地
Ashtarak
GPS座標
40.29812,44.36608
最終更新
2026年10月25日 04:25
