Auwal Mosque, 南アフリカ、ケープタウンのボーカープ地区にあるモスク
アウワル・モスクはボーカープ地区で最初のモスクで、ドープ通り上側に位置し、灰色の壁と伝統的なイスラム建築の特徴を持っています。建物はにぎやかな界隈の中に落ち着いた空間を作り出しており、狭い通りと色とりどりの家々に囲まれています。
このモスクは1794年、イギリス占領時代に、13年間の投獄の後に解放されたインドネシア人指導者によって設立されました。この設立は、ケープにおけるムスリム共同体の構築における重要な瞬間を示しました。
このモスクはケープ・マレー共同体の中心となっており、アラビア語とアフリカーンス語の伝統が今も生き生きと息づいています。この場所が、今日この界隈に住む人々のアイデンティティと習慣を今も形作り続けている様子を見ることができます。
モスクはボーカープ地区の中心部、ドープ通り39番地にあり、地元の商店やレストランから歩いて行ける距離です。訪問者はここが現役の礼拝スペースであることを覚えておいてください。礼拝時間外の訪問の方が、敬意を持って見学するのに適しています。
ここでアラビア語-アフリカーンス語が発展しました。これは主に地元のムスリム共同体の中で話される独特の混成言語です。この言語形態は、南部アフリカにおける特別な文化の混交の貴重な記録のひとつです。