トゥウィーバッフェルスメテーンスクートモルスドードヘスケットフォンテイン, 南アフリカ、ノース・ウェスト州の農場
Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfonteinは、南アフリカの農村部であるノース・ウェスト州に位置する農場で、牛やヤギが草を食む広い牧草地が広がっています。敷地内には古い農場の建物があり、木製または鉄線のフェンスと砂利道が土地全体に張り巡らされています。
この農場の名前は、敷地内の泉にまつわる地元の言い伝えに由来し、そこで2頭のバッファローが一発の銃弾で仕留められたとされています。南アフリカのこの地域では、入植初期に口承の物語が場所を示し記憶するための手段として使われており、こうした名前の付け方は当時よく見られました。
この農場の名前はアフリカーンス語で完全な文になっており、「2頭のバッファローを一発で撃ち殺した」という出来事を表しています。南アフリカの農村部では、このような物語を含んだ地名は珍しくなく、口承の伝統が今も日常に息づいています。
この農場は主要な町から離れた場所にあり、周辺に公共交通機関がないため、車での訪問が最適です。現地には設備が整っていないため、出発前に水や食料を十分に用意しておくことをお勧めします。
この農場の名前は世界最長の地名の一つとされており、アフリカーンス語として文法的に完全な一文を構成しています。名前の末尾にある単語はアフリカーンス語で「泉」を意味し、かつてこの土地に価値をもたらした水源を直接示しています。
